Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.

Минори, офисная работница, и её начальник Хадано постоянно спорят друг с другом. Однажды вечером, после корпоративной попойки, Минори и Хатано, как обычно, ссорятся, тогда Минори понимает, что опоздала на последний поезд. Они решают провести ночь в соседнем капсульном отеле, но из-за обстоятельства им приходится остаться в одном номере.